banner

栏目导航

YGYM Translation

佳音

时间:2019-06-03 19:34:08  来源:[db:来源]  作者:[db:作者]

基本资料

姓名:佳音
职称:高级英语翻译、高级英语审校
毕业院校:美国俄亥俄州立大学
擅长领域:化工、能源、通讯、财经

代表业绩

8年翻译经验,累计翻译量超1500万字。佳音老师曾为多家世界500强公司提供技术翻译,并长期担任该技术翻译顾问,在化工、能源和银行方面的翻译,具备非常强的实战翻译经验。

代表项目

埃克森美孚(Exxon Mobil)技术资料翻译、壳牌(Shell)技术文档翻译、沙特阿美(Saudi Aramco)技术资料翻译、中石化(Sinopec)、中石油(PetroChina)、中海油(CNOOC)相关资料翻译、英特尔(Intel)技术资料翻译、拜耳(Bayer)技术资料翻译、巴斯夫(BASF)相关资料翻译、福斯特 惠勒(Foster Wheeler)技术资料翻译、芝加哥桥梁(CBI)、微软(Microsoft)、ABB、Lummus技术资料翻译、通用汽车、福特汽车说明文件、技术文档翻译、通用电气(GE)技术文档翻译等等。