译国译民翻译集团网站banner

栏目导航

YGYM Translation

林本椿老师

文章来源:        内容作者:        发布时间:2016-07-21  

个人信息

姓名:林本椿老师
职位:翻译顾问
毕业院校:福建师范大学
研究方向:翻译理论与实践、中国文化与翻译

主要职位

中国译协理事,福建省译协副会长,福建省外国语文学会副会长。

主要著作

1、《文明社会史论》辽宁教育出版社 (林本椿 王绍祥 合译);
2、《神秘顾问端纳在中国》译林出版社 (林本椿 陈普 合译);
3、《10 1/2卷人的历史》 译林出版社 (林本椿 宋东升 合译);
4、《英汉互译教程》百家出版社;
5、《汉英大辞海》副主编 中国中医药出版社。

主要论文

1、文化全球化合和对外翻译,福建师大学报,1999年第2期;
2、文化研究,中国人民大学书报资料中心,1999年第7期,全文复印;
3、应该重视非文学翻译研究和人才培养,上海科技翻译,2000年第2期;
4、严复翻译思想评述,《福建论坛》2003年第2期;
5、林则徐和他的翻译班子,上海科技翻译,2002年第4期;
6、记被遗忘的翻译家王寿昌,《中国翻译》,2003年第4期等论文。