爱心协会助人如助己 加入腾讯公益让爱心延续

从事公益，奉献爱心。我们译国译民也有自己的公益事业，我们的爱心基金已经帮助很多小朋友重回课堂，每个月我们的爱心协会都会对他们进行捐助，每年我们还定期举行家访。公益其实很简单，奉献爱心就在身边的点点滴滴，欢迎大家加入我们的爱心协会，为我们的爱心基金注入新的血液。

甘肃县一所初中，一间宿舍住15-25人，学生自嘲"我们不想做糖葫芦"

桌子上堆满了瓶子，床上挂满了衣服，杂物满地都是，一整个宿舍被塞得满满当当。

这样就算挤了？那你能否想象，这样一间住了25个女孩子的中学宿舍？

239名学生，17间通铺寝室

甘肃武威市天祝县西大滩乡初级中学，距天祝县、武威市各约2小时车程，距兰州约4小时车程。

学校服务半径为25公里，现有学生239人，其中女生121人。

因交通不便，有的村庄学生需3个小时步行到家，所以全部住校。

女生杨金点和十六个女生挤一个大通铺，冬天的时候天气冷，大家全瑟瑟发抖，只有这时大通铺的唯一优点才显现出来：“挤就挤了，万一还能形成个天然防寒带呢！”
但每天早上叠被子的时候，时间紧促，十几个人个个手忙脚乱，就像一群两两相碰的小鸡，在一个狭小的鸡圈里，总希望有什么神力能让自己独霸一方。人多空间小，乱糟糟的通铺上，每天晚上孩子们都像一大串横放在床上的“糖葫芦”。
尤其夏天，女生宿舍狭小的天地里总有股不可名状的怪味，呼之欲出，不请自来，不免让人作呕......
当然，西大滩乡初级中学的男生宿舍也是如此。
而由于经费缺乏，孩子们只能住在这样艰苦的条件下。
虽然孩子们天性乐观，但艰苦的住宿条件，让孩子们休息不好，卫生难以保持，也使他们患皮肤病、流感等疾病的几率增大；而当地处于地震高发带，一旦发生地震，碰撞或踩踏等事故的后果难以想象。

孩子们的愿望
冬天，气温下降，抵抗力弱的人便会得感冒，我们这些同居者也常常受害，哎，苦呀！有时候想着想着心里就一阵寒酸，真渴望有一天可以拥有自己的一点儿地盘，真想独霸一方。——西大滩乡初级中学八年级的学生王占奋
我渴望在学校里住宿的时候，每位同学都有一张属于自己的床，让宿舍变成一个温暖的家，让同学们在学校里也能有一个家，有一个让同学们不再受冻的小窝。——西大滩乡初级中学八年级的学生钱琛山
当地教育主管部门在七年前配置的部分高低铺，已老旧，需要更换。
中华社会救助基金会为甘肃省武威市天祝县西大滩乡初级中学的239名学生，发起募款，为孩子更换上下床。
如按照一人“一床一柜”的要求配套，需配置高低床位150套，学生宿舍储物柜50个。
经当地询价，预计费用如下：
1. 高低床位:铁质，2毫米壁厚，一副床架，两张床板（不含床垫）带安装、运费，单价390元，计约58500元。
2. 储物柜：铁质，8门，带安装、运费，单价360元，计约18000元。
另我们将收取5%的监管费用，用于基金会行政及办公成本费用总计80325元。
联系我们
如您需要捐赠发票，请将捐款截屏文件、捐赠人姓名、捐赠数额、邮寄地点等信息，发送邮件至yanglan@csaf.org.cn，我们的工作人员会为您处理。
1）公益捐赠发票将在每月月底统一开具，并会在次月五号前寄出；
2）5000元以上的捐赠将以快递方式寄出；
3）100元以上5000元以下的捐赠将以挂号信方式寄出；
4）100元以下的捐赠需要自取，金额可累积集中开具（需提供捐赠截图或银行汇款回单）。
善款接收及项目执行机构
中华社会救助基金会（具有国家民政部门许可的公开募款资质）

大家也可以直接用微信中的腾讯公益来进行捐款，操作如下：

第一步 打开微信，找到我的银行卡

第二步 打开腾讯公益

第三步 选择你要进行捐款的类目，点击进入

第四步 添加输入要捐赠的款项数额，然后点击我要捐款

第五步 然后输入支付密码，完成捐助